MALANG TERKINI - Di akhir ceramah, seorang da'i biasanya menutup dengan ucapan Wallahul Muwaffiq ila aqwamith thariq wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh. Bagaimana tulisan Arab dan artinya? Tulisan Arab Wallahul Muwaffiq ila aqwamith thariq wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh yang benar adalah sebagai berikut والله الموفق إلى أقوم الطريق والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته Baca Juga Arti Asyhadu Alla Ilaha Illallah, Lengkap dengan Tulisan Arabnya Arti dari ungkapan Wallahul Muwaffiq ila aqwamith thariq wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh adalah Allah yang Maha Pemberi taufik pada jalan yang paling lurus, semoga keselamatan, rahmat, dan berkah Allah atas kalian. Tujuan menyampaikan kata-kata tersebut di penghujung ceramah adalah sebagai ungkapan jujur dari hati bahwa meskipun da'i telah menyampaikan pesan agama tetapi yang berhak memberi hidayah adalah Allah. Jadi, da'i hanya bertugas menyampaikan ilmu Allah, sementara hidayah murni dari Allah. Sebab banyak sekali orang yang dinasehati dengan agama tetapi tetap saja tidak nurut. Hal itu menunjukkan bahwa taufik dan hidayah murni hak prerogatif Allah. Manusia hanya sekedar usaha, Allah lah yang menentukan.
Wallahulmuwafiq ila aqwamith thariq Tabel 99 Asmaul Husna dan Artinya. Ubudiyah; Wasiat Wirid Rasulullah kepada Mu'adz bin Jabal, Dibaca Setelah Shalat. Doa; Imam Ibnu Hajar Al-Asqalani: Ulama Besar yang Berangkat Yatim Piatu. Tokoh; Beda Pendapat Ulama soal Baca al-Fatihah dalam Shalat.
Wallohul Muwwafiq ilaa Aqwaamit thoriq Identitas Nu Setiap aktifis NU maupun badan otonom selalu menutup pidato dan surat resmi dengan kalimat “wallahul muwaffiq ila aqwamit-thariiq” sebelum salam. Apa dan siapa pencipta salam kebanggan yang terkesan sulit diucapkan tersebut? Bacaan penutup salam tersebut memang selama ini dikenal khas diucapkan oleh kalangan NU. sementara biasanya Muhammadiyah kerap menggunakan kata penutup “wabillahi taufiq wal hidayah” atau “nasrum minallahi wa fathun qariib.” Seperti diketahui, wallahul muwaffiq ila aqwamit-thariiq merupakan kalimat penutup pidato dan surat-menyurat khas warga NU sebelum salam penutupan. Arti harfiahnya kurang lebih “Allah adalah Dzat yang memberi petunjuk ke jalan yang selurus-lurusnya”. Istilah ini diciptakan oleh KH Ahmad Abdul Hamid dari Kendal, Jawa Tengah. Sebelum menciptakan kalimat wallahul muwaffiq ila aqwamit-thariiq, Kiai Ahmad telah menciptakan istilah “Billahit taufiq wal-hidayah”. Namun karena kalimat tersebut kemudian digunakan oleh hampir semua kalangan umat Islam, maka beliau merasa kekhasan untuk orang NU tidak ada lagi. Untuk itu diciptakan istilah baru, yakni wallahul muwaffiq ila aqwamit thariiq yang dirasakan cukup sulit ditirukan oleh orang non-NU. KH Ahmad Abdul Hamid adalah salah satu ulama kharismatik di Jawa Tengah. Ia merupakan pengasuh Pondok Pesantren al-Hidayah dan Imam Masjid Besar Kendal. Karena peran dan ketokohannya, masyarakat Kendal menyebutnya sebagai “Bapak Kabupaten Kendal”. Kiprah Kiai Ahmad, demikian panggilannya sehari-hari, di lingkungan NU dimulai dari tingkat daerah sampai PBNU. Beberapa posisi penting di NU yang pernah didudukinya adalah Rais Syuriyah PCNU Kabupaten Kendal, Wakil Rais Syuriyah PWNU Jawa Tengah, Rais Syuriyah PWNU Jawa Tengah dengan Katib KH Sahal Mahfudz, dan terakhir sebagai Mustasyar PBNU. Ia juga tercatat sebagai distributor majalah Berita NO, yang terbit tahun 1930an. Dalam sebuah tulisan, Kiai Sahal Mahfudz menyebutkan bahwa Kiai Ahmad menyimpan dokumen-dokumen majalah NU seperti Buletin LINO Lailatul Ijtima' Nadhlatoel Oelama Kiai Ahmad termasuk sangat produktif menulis dan menerjemahkan kitab-kitab. Kitab-kitabnya umumnya ditulis dalam bahasa Jawa dengan tulisan Arab Pegon. Salah satu tulisannya yang cukup fenomenal adalah terjemahan Qanun Asasi Hadlratus Syech KH Hasyim Asy’ari yang ia terjemahkan atas permintaan Sekretaris Jenderal PBNU Prof. KH Saifudin Zuhri. Terjemahan tersebut telah dimulai oleh KH Mahfud Sidiq, tetapi tidak selesai sehingga PBNU meminta Kiai Ahmad untuk menyelesaikannya. Terjemahan itu oleh Kiai Ahmad dinamakan Ihyau Amalil Fudlala’ Fi Tarjamati Muqaddimatil Qanunil Asasi li-Jam’iyati Nahdlatil Ulama. KH Ahmad Abdul Hamid wafat pada 14 Februari 1998 bertepatan dengan 16 Syawal 1418 H. Sumber Airmata itu baru akan keluar ketika hatinya tersakiti oleh yang yang dicintai dan disayanginya. Jika seorang wanita menangis, itu berarti dia tak dapat menahannya lagi. Wallahul Muwafiq ila Aqwamith Thariq. Semoga Allah menuntun kita ke jalan yang paling lurus. Ditulis Oleh: Zamri Yahya, SHI Wakil Ketua FKAN Pauh IX Kecamatan Kuranji. Pada umumnya umat Islam mengakhiri ceramah atau surat-menyurat keagamaan dengan kalimat “Wa billahit taufiq wal hidayah” atau “Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamith Thoriq” yang diucapkan atau ditulis sebelum salam penutup. Tetapi tahukah mereka siapa pencipta ke dua kalimat tersebut Pencipta kedua kalimat itu adalah KH Achmad Abdul Hamid yang lebih dikenal dengan nama KH Achmad Abdul Hamid Kendal. Adalah salah satu ulama kharismatik di Jawa Tengah, pengasuh Pondok Pesantren Al-Hidayah Kendal Kota dan Imam Masjid Besar Kendal. Karena peran dan ketokohannya, masyarakat sekitar menyebut sebagai “Bapak Kabupaten Kendal”. KH Achmad Abdul Hamid Kendal lahir di Kendal Tahun 1915. Ayahandanya bernama KH Abdul Hamid. Dilahirkan pada saat negeri ini sedang marak berdiri berbagai pergerakan dan organisasi keagamaan, sosial, ekonomi, politik, seperti Sarekat Dagang Islam SDI yang didirikan pada tahun 1905 lalu pada tahun 1906 berubah menjadi Sarikat Islam dan pada tahun 1912 berdirilah organisasi Muhammadiyah. Enam tahun kemudian, tepatnya pada tahun 1918 lahir Nahdlatul Tujjar sebagai cikal bakal Nahdlatul Ulama NU. Selanjutnya pada 31 Januari 1926 berdirilah NU, lalu dua tahun setelahnya, yakni 1928 lahirlah Sumpah Pemuda. Mulanya kalimat 'Wa Billahit Taufiq wal Hidayah' diciptakannya sebagai ciri khas warga NU untuk mengakhiri ceramah, pidato dan surat menyurat. Menurut beberapa informasi, kalimat itu diucapkan kali pertama saat berada di Magelang yang selanjutnya diikuti oleh para ulama NU dan seluruh Nahdliyin. Namun kalimat itu akhirnya ditiru dan digunakan oleh hampir semua kalangan umat Islam dari berbagai organisasi dan pergerakan. Kalimat yang menjadi ciri khas warga NU itu pun menjadi konsumsi publik sekaligus menunjukkan kualitas serta pengaruh ulama NU yang hadir di tengah masyarakat. Oleh karena itu, kiai penggemar sepak bola ini menciptakan kalimat baru, yakni Wallahul Muwaffiq ila Aqwamith Thoriq yang dirasa cukup sulit ditirukan oleh warga non-NU. Sehingga sejak itu Nahdliyyin menggunakan kalimat Wallahul Muwaffiq Ila Aqwamit Thoriq dalam mengakhiri ceramah, pidato dan surat menyurat sebelum salam penutup, meski yang tetap terbiasa menggunakan Wa Billahit Taufiq wal Hidayah juga masih banyak. Khidmah Kiai Ahmad demikian panggilannya sehari-hari dalam NU dimulai dari tingkat cabang sampai PBNU. Banyak tugas penting NU yang pernah diembannya seperti Rais Syuriyah PCNU Kabupaten Kendal, Wakil Rais Syuriyah PWNU Jawa Tengah, Rais Syuriyah PWNU Jawa Tengah dengan Katib KH Sahal Mahfudz, dan terakhir sebagai Mustasyar PBNU dan MUI Jawa Tengah. Tidak cukup itu, Kiai Achmad juga tercatat sebagai kontributor dan distributor majalah Berita NO, yang terbit tahun 1930an. Dalam sebuah tulisan, Kiai Sahal Mahfudz menyebutkan bahwa Kiai Ahmad menyimpan dokumen-dokumen jurnalistik NU seperti Buletin LINO Lailatul Ijtima’ Nadhlatoel Oelama. Dengan demikian, Kiai Ahmad Abd Hamid Kendal tidak hanya dikenal sebagai ulama organisatoris, jurnalistik, tapi beliau juga sosok yang memiliki pengaruh influencer yang produktif di bidang kepenulisan, bahkan atlit sepakbola dan lari maraton.